{"id":39656,"date":"2025-08-20T17:05:15","date_gmt":"2025-08-20T09:05:15","guid":{"rendered":"https:\/\/cys.org.hk\/?page_id=39656"},"modified":"2026-03-31T09:46:10","modified_gmt":"2026-03-31T01:46:10","slug":"%e4%b8%bb%e9%a0%81","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cys.org.hk\/en\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"39656\" class=\"elementor elementor-39656\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20ed225 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"20ed225\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-322f899 elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"322f899\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Slides\" dir=\"ltr\" data-animation=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-7340b90 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg elementor-ken-burns elementor-ken-burns--in\" role=\"img\" aria-label=\"Innocys\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-2164229 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg elementor-ken-burns elementor-ken-burns--in\" role=\"img\" aria-label=\"\u9b42\u52d5\u8a08\u5283 2024-25\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-0c1dfc6 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg elementor-ken-burns elementor-ken-burns--in\" role=\"img\" aria-label=\"\u300c\u7834\u592a\u7a7a - \u592a\u7a7a\u6cb9\u6bd2\u54c1\u5206\u4eab\u53ca\u7814\u8a0e\u6703 - \u9810\u9632\u4ecb\u5165\u9ad4\u9a57\u5de5\u4f5c\u574a\u300d\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-ed1fb90 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg elementor-ken-burns elementor-ken-burns--in\" role=\"img\" aria-label=\"\u300c\u966a\u4f60\u551e\u551e\u6c23\u300d- \u652f\u63f4\u7167\u9867\u8005\u670d\u52d9\u8a08\u5283\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-e7fc7a5 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg elementor-ken-burns elementor-ken-burns--in\" role=\"img\" aria-label=\"Chill\u7fa9\u734e4.0\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"#\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Previous slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Next slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cc0525b elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"cc0525b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8fe48d9\" data-id=\"8fe48d9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7129d6c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7129d6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">HKCYS E-News (Only Chinese Version)<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbeb003 content e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fbeb003\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ed4f79 premium-blog-cta-full-yes premium-blog-align-left elementor-widget elementor-widget-premium-addon-blog\" data-id=\"4ed4f79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;filter_flag&quot;:&quot;cat&quot;,&quot;premium_blog_grid&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;premium_blog_layout&quot;:&quot;even&quot;,&quot;premium_blog_columns_number&quot;:&quot;50%&quot;,&quot;premium_blog_columns_number_tablet&quot;:&quot;50%&quot;,&quot;premium_blog_columns_number_mobile&quot;:&quot;100%&quot;,&quot;scroll_to_offset&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"premium-addon-blog.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-filter\">\n\t\t\t<ul class=\"premium-blog-filters-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:;\" class=\"category active\" data-filter=\"*\">\n\t\t\t\t\t\t\tALL\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:;\" class=\"category\" data-filter=\"04-2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t04\/2026\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:;\" class=\"category\" data-filter=\"03-2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t03\/2026\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:;\" class=\"category\" data-filter=\"02-2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t02\/2026\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:;\" class=\"category\" data-filter=\"01-2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t01\/2026\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:;\" class=\"category\" data-filter=\"12-2025\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t12\/2025\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:;\" class=\"category\" data-filter=\"11-2025\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t11\/2025\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:;\" class=\"category\" data-filter=\"10-2025\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t10\/2025\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:;\" class=\"category\" data-filter=\"09-2025\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t09\/2025\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:;\" class=\"category\" data-filter=\"08-2025\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t08\/2025\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:;\" class=\"category\" data-filter=\"07-2025\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t07\/2025\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:;\" class=\"category\" data-filter=\"06-2025\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t06\/2025\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:;\" class=\"category\" data-filter=\"05-2025\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t05\/2025\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-wrap  premium-blog-even\" data-page=\"39656\" data-pagination=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"premium-blog-post-outer-container 04-2026\" data-total=\"14\">\n\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-container premium-blog-skin-side\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumb-effect-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumbnail-container premium-blog-zoomin-effect\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1649\" src=\"https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u6700\u52d5\u4eba\u793e\u5de5\u53ca\u793e\u5de5\u8ab2\u7a0b\u5b78\u751f01-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-49426\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u6700\u52d5\u4eba\u793e\u5de5\u53ca\u793e\u5de5\u8ab2\u7a0b\u5b78\u751f01-scaled.jpg 2560w, https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u6700\u52d5\u4eba\u793e\u5de5\u53ca\u793e\u5de5\u8ab2\u7a0b\u5b78\u751f01-300x193.jpg 300w, https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u6700\u52d5\u4eba\u793e\u5de5\u53ca\u793e\u5de5\u8ab2\u7a0b\u5b78\u751f01-1024x660.jpg 1024w, https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u6700\u52d5\u4eba\u793e\u5de5\u53ca\u793e\u5de5\u8ab2\u7a0b\u5b78\u751f01-768x495.jpg 768w, https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u6700\u52d5\u4eba\u793e\u5de5\u53ca\u793e\u5de5\u8ab2\u7a0b\u5b78\u751f01-1536x989.jpg 1536w, https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u6700\u52d5\u4eba\u793e\u5de5\u53ca\u793e\u5de5\u8ab2\u7a0b\u5b78\u751f01-2048x1319.jpg 2048w, https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u6700\u52d5\u4eba\u793e\u5de5\u53ca\u793e\u5de5\u8ab2\u7a0b\u5b78\u751f01-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumbnail-overlay\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/%e6%a9%9f%e6%a7%8b%e5%8b%95%e6%85%8b%ef%bc%9a%e3%80%8c%e6%9c%80%e5%8b%95%e4%ba%ba%e7%a4%be%e5%b7%a5%e5%8f%8a%e7%a4%be%e5%b7%a5%e8%aa%b2%e7%a8%8b%e5%ad%b8%e7%94%9f%e3%80%8d%e9%81%b8%e8%88%89%e4%b8%ad\/\" target=\"_self\"><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-content-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-inner-container\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-cats-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"post-categories\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/04-2026\/\" class=\"elementor-repeater-item-468829d\">04\/2026<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-entry-title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/%e6%a9%9f%e6%a7%8b%e5%8b%95%e6%85%8b%ef%bc%9a%e3%80%8c%e6%9c%80%e5%8b%95%e4%ba%ba%e7%a4%be%e5%b7%a5%e5%8f%8a%e7%a4%be%e5%b7%a5%e8%aa%b2%e7%a8%8b%e5%ad%b8%e7%94%9f%e3%80%8d%e9%81%b8%e8%88%89%e4%b8%ad\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\u6a5f\u69cb\u52d5\u614b\uff1a\u300c\u6700\u52d5\u4eba\u793e\u5de5\u53ca\u793e\u5de5\u8ab2\u7a0b\u5b78\u751f\u300d\u9078\u8209\u4e2d\u7372\u53d6\u6b8a\u69ae\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-entry-meta\">\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-content-inner-wrapper\">\n\t\t<p class=\"premium-blog-post-content\">\u7531\u9999\u6e2f\u793e\u6703\u5de5\u4f5c\u4eba\u54e1\u5354\u6703\u8209\u8fa6\u7684\u300c\u6700\u52d5\u4eba\u793e\u5de5\u53ca\u793e\u5de5\u8ab2\u7a0b\u5b78\u751f\u300d\u9078\u8209\u5df2\u5713\u6eff\u8209\u884c\uff0c\u65e8\u5728\u8868\u63da\u793e\u5de5\u53ca\u793e\u5de5\u8ab2\u7a0b\u5b78\u751f\u5728\u670d\u52d9\u6b77\u7a0b\u4e2d\u7684\u71b1\u8aa0\u8207\u5c08\u696d\u7cbe\u795e\uff0c\u4e26\u63a8\u52d5\u793e\u6703\u5c0d\u793e\u5de5\u5c08\u696d\u50f9\u503c\u7684\u8a8d\u8b58\u3002\u793e\u5de5\u8868\u73fe\u69ae\u7372\u5169\u9805\u6b8a\u69ae\u3002<\/p><div class=\"premium-blog-excerpt-link-wrap\"><a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/%e6%a9%9f%e6%a7%8b%e5%8b%95%e6%85%8b%ef%bc%9a%e3%80%8c%e6%9c%80%e5%8b%95%e4%ba%ba%e7%a4%be%e5%b7%a5%e5%8f%8a%e7%a4%be%e5%b7%a5%e8%aa%b2%e7%a8%8b%e5%ad%b8%e7%94%9f%e3%80%8d%e9%81%b8%e8%88%89%e4%b8%ad\/\" target=\"_self\" class=\"premium-blog-excerpt-link elementor-button\">Read more \u00bb<\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\n\t\t\t\t<article class=\"premium-blog-post-outer-container 04-2026\" data-total=\"14\">\n\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-container premium-blog-skin-side\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumb-effect-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumbnail-container premium-blog-zoomin-effect\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1616\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u5b78\u6821\u793e\u5de5\u670d\u52d9\u5e74\u5ea6\u9000\u4fee\u65e501.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-49279\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u5b78\u6821\u793e\u5de5\u670d\u52d9\u5e74\u5ea6\u9000\u4fee\u65e501.jpg 1616w, https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u5b78\u6821\u793e\u5de5\u670d\u52d9\u5e74\u5ea6\u9000\u4fee\u65e501-300x200.jpg 300w, https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u5b78\u6821\u793e\u5de5\u670d\u52d9\u5e74\u5ea6\u9000\u4fee\u65e501-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u5b78\u6821\u793e\u5de5\u670d\u52d9\u5e74\u5ea6\u9000\u4fee\u65e501-768x513.jpg 768w, https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u5b78\u6821\u793e\u5de5\u670d\u52d9\u5e74\u5ea6\u9000\u4fee\u65e501-1536x1027.jpg 1536w, https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u5b78\u6821\u793e\u5de5\u670d\u52d9\u5e74\u5ea6\u9000\u4fee\u65e501-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1616px) 100vw, 1616px\" \/>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumbnail-overlay\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/%e6%a9%9f%e6%a7%8b%e5%8b%95%e6%85%8b%ef%bc%9a%e5%ad%b8%e6%a0%a1%e7%a4%be%e5%b7%a5%e6%9c%8d%e5%8b%99%e5%b9%b4%e5%ba%a6%e9%80%80%e4%bf%ae%e6%97%a5\/\" target=\"_self\"><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-content-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-inner-container\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-cats-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"post-categories\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/04-2026\/\" class=\"elementor-repeater-item-468829d\">04\/2026<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-entry-title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/%e6%a9%9f%e6%a7%8b%e5%8b%95%e6%85%8b%ef%bc%9a%e5%ad%b8%e6%a0%a1%e7%a4%be%e5%b7%a5%e6%9c%8d%e5%8b%99%e5%b9%b4%e5%ba%a6%e9%80%80%e4%bf%ae%e6%97%a5\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\u6a5f\u69cb\u52d5\u614b\uff1a \u5b78\u6821\u793e\u5de5\u670d\u52d9\u5e74\u5ea6\u9000\u4fee\u65e5\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-entry-meta\">\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-content-inner-wrapper\">\n\t\t<p class=\"premium-blog-post-content\">\u672c\u8655\u7684\u5b78\u6821\u793e\u5de5\u670d\u52d9\u65bc\u65e9\u524d\u8209\u884c\u300cStory of Us \u2013 Inspirations &amp; Challenges\u300d\u5e74\u5ea6\u9000\u4fee\u65e5\uff0c\u8b93\u524d\u7dda\u540c\u5de5\u8207\u7ba1\u7406\u5c64\u66ab\u96e2\u65e5\u5e38\u7e41\u5fd9\u5de5\u4f5c\u7bc0\u594f\uff0c\u5728\u81ea\u4e3b\u4e92\u52d5\u7684\u6c1b\u570d\u4e0b\u4e00\u540c\u56de\u671b\u670d\u52d9\u6b77\u7a0b\u3001\u5206\u4eab\u5be6\u52d9\u667a\u6167\uff0c\u4e26\u91cd\u6574\u521d\u5fc3\u8207\u529b\u91cf\u3002\u662f\u6b21\u6d3b\u52d5\u5171\u670994\u4eba\u53c3\u8207\uff0c\u7576\u4e2d\u5305\u62ec\u7ba1\u7406\u4eba\u54e1\u53ca\u524d\u7dda\u793e\u5de5\uff0c\u5145\u5206\u9ad4\u73fe\u5718\u968a\u5c0d\u5c08\u696d\u4ea4\u6d41\u53ca\u8eab\u5fc3\u6574\u5168\u7684\u91cd\u8996\u3002<\/p><div class=\"premium-blog-excerpt-link-wrap\"><a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/%e6%a9%9f%e6%a7%8b%e5%8b%95%e6%85%8b%ef%bc%9a%e5%ad%b8%e6%a0%a1%e7%a4%be%e5%b7%a5%e6%9c%8d%e5%8b%99%e5%b9%b4%e5%ba%a6%e9%80%80%e4%bf%ae%e6%97%a5\/\" target=\"_self\" class=\"premium-blog-excerpt-link elementor-button\">Read more \u00bb<\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\n\t\t\t\t<article class=\"premium-blog-post-outer-container 04-2026\" data-total=\"14\">\n\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-container premium-blog-skin-side\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumb-effect-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumbnail-container premium-blog-zoomin-effect\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"934\" src=\"https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u633dTEEN\u5149-\u300c\u60c5\u7dd2\u7684\u53e6\u4e00\u9762\u300d\u85dd\u8853\u5c55\u89bd01.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-49359\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u633dTEEN\u5149-\u300c\u60c5\u7dd2\u7684\u53e6\u4e00\u9762\u300d\u85dd\u8853\u5c55\u89bd01.jpg 2000w, https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u633dTEEN\u5149-\u300c\u60c5\u7dd2\u7684\u53e6\u4e00\u9762\u300d\u85dd\u8853\u5c55\u89bd01-300x140.jpg 300w, https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u633dTEEN\u5149-\u300c\u60c5\u7dd2\u7684\u53e6\u4e00\u9762\u300d\u85dd\u8853\u5c55\u89bd01-1024x478.jpg 1024w, https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u633dTEEN\u5149-\u300c\u60c5\u7dd2\u7684\u53e6\u4e00\u9762\u300d\u85dd\u8853\u5c55\u89bd01-768x359.jpg 768w, https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u633dTEEN\u5149-\u300c\u60c5\u7dd2\u7684\u53e6\u4e00\u9762\u300d\u85dd\u8853\u5c55\u89bd01-1536x717.jpg 1536w, https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u633dTEEN\u5149-\u300c\u60c5\u7dd2\u7684\u53e6\u4e00\u9762\u300d\u85dd\u8853\u5c55\u89bd01-18x8.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumbnail-overlay\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/%e6%b4%bb%e5%8b%95%e5%bf%ab%e8%a8%8a%ef%bc%9a%e6%8c%bdteen%e5%85%89-%e3%80%8c%e6%83%85%e7%b7%92%e7%9a%84%e5%8f%a6%e4%b8%80%e9%9d%a2%e3%80%8d%e8%97%9d%e8%a1%93%e5%b1%95%e8%a6%bd-2\/\" target=\"_self\"><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-content-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-inner-container\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-cats-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"post-categories\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/04-2026\/\" class=\"elementor-repeater-item-468829d\">04\/2026<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-entry-title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/%e6%b4%bb%e5%8b%95%e5%bf%ab%e8%a8%8a%ef%bc%9a%e6%8c%bdteen%e5%85%89-%e3%80%8c%e6%83%85%e7%b7%92%e7%9a%84%e5%8f%a6%e4%b8%80%e9%9d%a2%e3%80%8d%e8%97%9d%e8%a1%93%e5%b1%95%e8%a6%bd-2\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\u6d3b\u52d5\u5feb\u8a0a\uff1a\u633dTEEN\u5149 \u2014 \u300c\u60c5\u7dd2\u7684\u53e6\u4e00\u9762\u300d\u85dd\u8853\u5c55\u89bd\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-entry-meta\">\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-content-inner-wrapper\">\n\t\t<p class=\"premium-blog-post-content\">\u7531\u672c\u8655\u4e00\u5fae^_^\u7c73\u7db2\u4e0a\u9752\u5e74\u652f\u63f4\u968a\uff0c\u65bc\u00a02026\u00a0\u5e74\u00a01\u00a0\u6708\u00a024\u00a0\u65e5\u8207\u672c\u8655\u8cfd\u99ac\u6703\u6046\u5b89\u7d9c\u5408\u9752\u5c11\u5e74\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3\u5408\u4f5c\uff0c\u8209\u884c\u300c\u633dTEEN\u5149 -\u300e\u60c5\u7dd2\u7684\u53e6\u4e00\u9762\u300f\u85dd\u8853\u5c55\u89bd\u300d\u3002\u200b<\/p><div class=\"premium-blog-excerpt-link-wrap\"><a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/%e6%b4%bb%e5%8b%95%e5%bf%ab%e8%a8%8a%ef%bc%9a%e6%8c%bdteen%e5%85%89-%e3%80%8c%e6%83%85%e7%b7%92%e7%9a%84%e5%8f%a6%e4%b8%80%e9%9d%a2%e3%80%8d%e8%97%9d%e8%a1%93%e5%b1%95%e8%a6%bd-2\/\" target=\"_self\" class=\"premium-blog-excerpt-link elementor-button\">Read more \u00bb<\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\n\t\t\t\t<article class=\"premium-blog-post-outer-container 04-2026\" data-total=\"14\">\n\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-container premium-blog-skin-side\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumb-effect-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumbnail-container premium-blog-zoomin-effect\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1168\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u5c0f\u8373\u82d7\u5b78\u524d\u5152\u7ae5\u8ab2\u9918\u8a17\u7ba1\u4e2d\u5fc3\u300c\u806f\u6b61\u6d3e\u5c0d\u300d01.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-49337\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u5c0f\u8373\u82d7\u5b78\u524d\u5152\u7ae5\u8ab2\u9918\u8a17\u7ba1\u4e2d\u5fc3\u300c\u806f\u6b61\u6d3e\u5c0d\u300d01.jpg 1168w, https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u5c0f\u8373\u82d7\u5b78\u524d\u5152\u7ae5\u8ab2\u9918\u8a17\u7ba1\u4e2d\u5fc3\u300c\u806f\u6b61\u6d3e\u5c0d\u300d01-292x300.jpg 292w, https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u5c0f\u8373\u82d7\u5b78\u524d\u5152\u7ae5\u8ab2\u9918\u8a17\u7ba1\u4e2d\u5fc3\u300c\u806f\u6b61\u6d3e\u5c0d\u300d01-997x1024.jpg 997w, https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u5c0f\u8373\u82d7\u5b78\u524d\u5152\u7ae5\u8ab2\u9918\u8a17\u7ba1\u4e2d\u5fc3\u300c\u806f\u6b61\u6d3e\u5c0d\u300d01-768x789.jpg 768w, https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u5c0f\u8373\u82d7\u5b78\u524d\u5152\u7ae5\u8ab2\u9918\u8a17\u7ba1\u4e2d\u5fc3\u300c\u806f\u6b61\u6d3e\u5c0d\u300d01-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 1168px) 100vw, 1168px\" \/>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumbnail-overlay\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/%e6%b4%bb%e5%8b%95%e5%bf%ab%e8%a8%8a%ef%bc%9a%e5%b0%8f%e8%8d%b3%e8%8b%97%e5%ad%b8%e5%89%8d%e5%85%92%e7%ab%a5%e8%aa%b2%e9%a4%98%e8%a8%97%e7%ae%a1%e4%b8%ad%e5%bf%83%e3%80%8c%e8%81%af%e6%ad%a1%e6%b4%be\/\" target=\"_self\"><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-content-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-inner-container\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-cats-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"post-categories\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/04-2026\/\" class=\"elementor-repeater-item-468829d\">04\/2026<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-entry-title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/%e6%b4%bb%e5%8b%95%e5%bf%ab%e8%a8%8a%ef%bc%9a%e5%b0%8f%e8%8d%b3%e8%8b%97%e5%ad%b8%e5%89%8d%e5%85%92%e7%ab%a5%e8%aa%b2%e9%a4%98%e8%a8%97%e7%ae%a1%e4%b8%ad%e5%bf%83%e3%80%8c%e8%81%af%e6%ad%a1%e6%b4%be\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\u6d3b\u52d5\u5feb\u8a0a\uff1a\u5c0f\u8373\u82d7\u5b78\u524d\u5152\u7ae5\u8ab2\u9918\u8a17\u7ba1\u4e2d\u5fc3\u300c\u806f\u6b61\u6d3e\u5c0d\u300d\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-entry-meta\">\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-content-inner-wrapper\">\n\t\t<p class=\"premium-blog-post-content\">\u672c\u8655\u5c0f\u8373\u82d7\u5b78\u524d\u5152\u7ae5\u8ab2\u9918\u8a17\u7ba1\u4e2d\u5fc3\u5df2\u958b\u8fa6\u534a\u5e74\uff0c\u70ba\u6709\u9700\u8981\u7167\u9867\u7684\u5e7c\u5152\u63d0\u4f9b\u5c08\u696d\u7684\u8a17\u7ba1\u670d\u52d9\uff0c\u7576\u4e2d\u9664\u57fa\u672c\u7167\u9867\u5916\uff0c\u66f4\u5f15\u5165\u591a\u5c08\u696d\u53ca\u591a\u5143\u5316\u7684\u5c08\u984c\u6d3b\u52d5\uff0c\u4ee5\u671f\u8b93\u5e7c\u5152\u5728\u6d3b\u52d5\u4e2d\u7372\u5f97\u66f4\u591a\u555f\u767c\u8207\u6210\u9577\u3002<\/p><div class=\"premium-blog-excerpt-link-wrap\"><a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/%e6%b4%bb%e5%8b%95%e5%bf%ab%e8%a8%8a%ef%bc%9a%e5%b0%8f%e8%8d%b3%e8%8b%97%e5%ad%b8%e5%89%8d%e5%85%92%e7%ab%a5%e8%aa%b2%e9%a4%98%e8%a8%97%e7%ae%a1%e4%b8%ad%e5%bf%83%e3%80%8c%e8%81%af%e6%ad%a1%e6%b4%be\/\" target=\"_self\" class=\"premium-blog-excerpt-link elementor-button\">Read more \u00bb<\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\n\t\t\t\t<article class=\"premium-blog-post-outer-container 04-2026\" data-total=\"14\">\n\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-container premium-blog-skin-side\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumb-effect-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumbnail-container premium-blog-zoomin-effect\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1706\" src=\"https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u300c\u8001\u6709\u6240\u70ba\u6d3b\u52d5\u8a08\u5283\u300d\u2014\u300a\u5c0f\u78ba\u5e78\u300b\u5713\u6eff\u7d50\u675f01-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-49309\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u300c\u8001\u6709\u6240\u70ba\u6d3b\u52d5\u8a08\u5283\u300d\u2014\u300a\u5c0f\u78ba\u5e78\u300b\u5713\u6eff\u7d50\u675f01-scaled.jpg 2560w, https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u300c\u8001\u6709\u6240\u70ba\u6d3b\u52d5\u8a08\u5283\u300d\u2014\u300a\u5c0f\u78ba\u5e78\u300b\u5713\u6eff\u7d50\u675f01-300x200.jpg 300w, https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u300c\u8001\u6709\u6240\u70ba\u6d3b\u52d5\u8a08\u5283\u300d\u2014\u300a\u5c0f\u78ba\u5e78\u300b\u5713\u6eff\u7d50\u675f01-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u300c\u8001\u6709\u6240\u70ba\u6d3b\u52d5\u8a08\u5283\u300d\u2014\u300a\u5c0f\u78ba\u5e78\u300b\u5713\u6eff\u7d50\u675f01-768x512.jpg 768w, https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u300c\u8001\u6709\u6240\u70ba\u6d3b\u52d5\u8a08\u5283\u300d\u2014\u300a\u5c0f\u78ba\u5e78\u300b\u5713\u6eff\u7d50\u675f01-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u300c\u8001\u6709\u6240\u70ba\u6d3b\u52d5\u8a08\u5283\u300d\u2014\u300a\u5c0f\u78ba\u5e78\u300b\u5713\u6eff\u7d50\u675f01-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u300c\u8001\u6709\u6240\u70ba\u6d3b\u52d5\u8a08\u5283\u300d\u2014\u300a\u5c0f\u78ba\u5e78\u300b\u5713\u6eff\u7d50\u675f01-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumbnail-overlay\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/%e6%b4%bb%e5%8b%95%e5%bf%ab%e8%a8%8a%ef%bc%9a%e3%80%8c%e8%80%81%e6%9c%89%e6%89%80%e7%82%ba%e6%b4%bb%e5%8b%95%e8%a8%88%e5%8a%83%e3%80%8d-%e3%80%8a%e5%b0%8f%e7%a2%ba%e5%b9%b8%e3%80%8b%e5%9c%93\/\" target=\"_self\"><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-content-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-inner-container\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-cats-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"post-categories\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/04-2026\/\" class=\"elementor-repeater-item-468829d\">04\/2026<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-entry-title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/%e6%b4%bb%e5%8b%95%e5%bf%ab%e8%a8%8a%ef%bc%9a%e3%80%8c%e8%80%81%e6%9c%89%e6%89%80%e7%82%ba%e6%b4%bb%e5%8b%95%e8%a8%88%e5%8a%83%e3%80%8d-%e3%80%8a%e5%b0%8f%e7%a2%ba%e5%b9%b8%e3%80%8b%e5%9c%93\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\u6d3b\u52d5\u5feb\u8a0a\uff1a\u300c\u8001\u6709\u6240\u70ba\u6d3b\u52d5\u8a08\u5283\u300d\u2014\u300a\u5c0f\u78ba\u5e78\u300b\u5713\u6eff\u7d50\u675f\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-entry-meta\">\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-content-inner-wrapper\">\n\t\t<p class=\"premium-blog-post-content\">\u5927\u57d4\u7d9c\u5408\u5bb6\u5c45\u7167\u9867\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3\u7372\u793e\u6703\u798f\u5229\u7f722025-2026\u5e74\u5ea6\u300c\u8001\u6709\u6240\u70ba\u6d3b\u52d5\u8a08\u5283\u300d\u64a5\u6b3e\u8cc7\u52a9\uff0c\u70ba\u671f\u4e00\u5e74\u7684\u8a08\u5283\u300c\u5c0f\u78ba\u5e78\u300d\uff0c\u65bc2025\u5e746\u6708\u81f32026\u5e741\u6708\u8209\u8fa6\u5340\u5167\u5c0b\u627e\u300c\u5c0f\u78ba\u5e78\u300d\u7684\u4e00\u9023\u4e32\u6d3b\u52d5\uff0c\u70ba\u5340\u5167\u9577\u8005\u63d0\u4f9b\u63a2\u7d22\u751f\u547d\u610f\u7fa9\u7684\u5e73\u53f0\u3002<\/p><div class=\"premium-blog-excerpt-link-wrap\"><a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/%e6%b4%bb%e5%8b%95%e5%bf%ab%e8%a8%8a%ef%bc%9a%e3%80%8c%e8%80%81%e6%9c%89%e6%89%80%e7%82%ba%e6%b4%bb%e5%8b%95%e8%a8%88%e5%8a%83%e3%80%8d-%e3%80%8a%e5%b0%8f%e7%a2%ba%e5%b9%b8%e3%80%8b%e5%9c%93\/\" target=\"_self\" class=\"premium-blog-excerpt-link elementor-button\">Read more \u00bb<\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\n\t\t\t\t<article class=\"premium-blog-post-outer-container 04-2026\" data-total=\"14\">\n\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-container premium-blog-skin-side\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumb-effect-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumbnail-container premium-blog-zoomin-effect\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u9577\u8005\u5143\u5bb5\u6625\u8317\u5171\u6176\u4f73\u7bc001-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-49302\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u9577\u8005\u5143\u5bb5\u6625\u8317\u5171\u6176\u4f73\u7bc001-scaled.jpg 2560w, https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u9577\u8005\u5143\u5bb5\u6625\u8317\u5171\u6176\u4f73\u7bc001-300x200.jpg 300w, https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u9577\u8005\u5143\u5bb5\u6625\u8317\u5171\u6176\u4f73\u7bc001-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u9577\u8005\u5143\u5bb5\u6625\u8317\u5171\u6176\u4f73\u7bc001-768x512.jpg 768w, https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u9577\u8005\u5143\u5bb5\u6625\u8317\u5171\u6176\u4f73\u7bc001-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u9577\u8005\u5143\u5bb5\u6625\u8317\u5171\u6176\u4f73\u7bc001-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u9577\u8005\u5143\u5bb5\u6625\u8317\u5171\u6176\u4f73\u7bc001-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-thumbnail-overlay\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/%e6%b4%bb%e5%8b%95%e5%bf%ab%e8%a8%8a%ef%bc%9a%e9%95%b7%e8%80%85%e5%85%83%e5%ae%b5%e6%98%a5%e8%8c%97%e5%85%b1%e6%85%b6%e4%bd%b3%e7%af%80\/\" target=\"_self\"><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-content-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-inner-container\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-cats-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"post-categories\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/04-2026\/\" class=\"elementor-repeater-item-468829d\">04\/2026<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-entry-title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/%e6%b4%bb%e5%8b%95%e5%bf%ab%e8%a8%8a%ef%bc%9a%e9%95%b7%e8%80%85%e5%85%83%e5%ae%b5%e6%98%a5%e8%8c%97%e5%85%b1%e6%85%b6%e4%bd%b3%e7%af%80\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\u6d3b\u52d5\u5feb\u8a0a\uff1a\u9577\u8005\u5143\u5bb5\u6625\u8317\u5171\u6176\u4f73\u7bc0\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-entry-meta\">\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-content-inner-wrapper\">\n\t\t<p class=\"premium-blog-post-content\">\u5927\u57d4\u7d9c\u5408\u5bb6\u5c45\u7167\u9867\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3\u806f\u540c\u6a02\u4f34\u9577\u8005\u793e\u5340\u7167\u9867\u670d\u52d9\u65bc2026\u5e743\u67083\u65e5\u5047\u5927\u57d4\u660e\u661f\u7687\u5bae\u8209\u8fa6\u6625\u8317\u6d3b\u52d5\uff0c\u5408\u5171\u516d\u5341\u4f4d\u4f7f\u7528\u793e\u5340\u7167\u9867\u670d\u52d9\u7684\u9577\u8005\u8207\u7167\u9867\u8005\u5171\u805a\u4e00\u5802\uff0c\u5171\u6176\u5143\u5bb5\u4f73\u7bc0\u3002<\/p><div class=\"premium-blog-excerpt-link-wrap\"><a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/%e6%b4%bb%e5%8b%95%e5%bf%ab%e8%a8%8a%ef%bc%9a%e9%95%b7%e8%80%85%e5%85%83%e5%ae%b5%e6%98%a5%e8%8c%97%e5%85%b1%e6%85%b6%e4%bd%b3%e7%af%80\/\" target=\"_self\" class=\"premium-blog-excerpt-link elementor-button\">Read more \u00bb<\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t<nav class=\"premium-blog-pagination-container\" role=\"navigation\" aria-label=\"Pagination\">\n\t\t\t\t<span class=\"page-numbers current\">1<\/span>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39656\/page\/2\/\">2<\/a>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39656\/page\/3\/\">3<\/a>\n<span class=\"page-numbers dots\">&hellip;<\/span>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39656\/page\/14\/\">14<\/a>\n<a class=\"next page-numbers\" href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39656\/page\/2\/\">Next \u00bb<\/a>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ac17f2 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1ac17f2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ccd949 elementor-widget-divider--separator-type-pattern elementor-widget-divider--no-spacing elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2ccd949\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\" style=\"--divider-pattern-url: url(&quot;data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns=&#039;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&#039; preserveAspectRatio=&#039;xMidYMid meet&#039; overflow=&#039;visible&#039; height=&#039;100%&#039; viewBox=&#039;0 0 126 26&#039; fill=&#039;black&#039; stroke=&#039;none&#039;%3E%3Cpath d=&#039;M3,10.2c2.6,0,2.6,2,2.6,3.2S4.4,16.5,3,16.5s-3-1.4-3-3.2S0.4,10.2,3,10.2z M18.8,10.2c1.7,0,3.2,1.4,3.2,3.2s-1.4,3.2-3.2,3.2c-1.7,0-3.2-1.4-3.2-3.2S17,10.2,18.8,10.2z M34.6,10.2c1.5,0,2.6,1.4,2.6,3.2s-0.5,3.2-1.9,3.2c-1.5,0-3.4-1.4-3.4-3.2S33.1,10.2,34.6,10.2z M50.5,10.2c1.7,0,3.2,1.4,3.2,3.2s-1.4,3.2-3.2,3.2c-1.7,0-3.3-0.9-3.3-2.6S48.7,10.2,50.5,10.2z M66.2,10.2c1.5,0,3.4,1.4,3.4,3.2s-1.9,3.2-3.4,3.2c-1.5,0-2.6-0.4-2.6-2.1S64.8,10.2,66.2,10.2z M82.2,10.2c1.7,0.8,2.6,1.4,2.6,3.2s-0.1,3.2-1.6,3.2c-1.5,0-3.7-1.4-3.7-3.2S80.5,9.4,82.2,10.2zM98.6,10.2c1.5,0,2.6,0.4,2.6,2.1s-1.2,4.2-2.6,4.2c-1.5,0-3.7-0.4-3.7-2.1S97.1,10.2,98.6,10.2z M113.4,10.2c1.2,0,2.2,0.9,2.2,3.2s-0.1,3.2-1.3,3.2s-3.1-1.4-3.1-3.2S112.2,10.2,113.4,10.2z&#039;\/%3E%3C\/svg%3E&quot;);\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6eb8dce elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"6eb8dce\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f304299\" data-id=\"f304299\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18c0405 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"18c0405\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tService Introduction\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e3909ce\" data-id=\"e3909ce\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d241139 premium-nav-slide premium-slide-auto elementor-widget elementor-widget-premium-nav-menu\" data-id=\"d241139\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-angle-down&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;submenu_item_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;&quot;}}\" service=\"\" data-widget_type=\"premium-nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-settings=\"{&quot;breakpoint&quot;:0,&quot;mobileLayout&quot;:null,&quot;mainLayout&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;stretchDropdown&quot;:false,&quot;hoverEffect&quot;:&quot;&quot;,&quot;submenuEvent&quot;:null,&quot;submenuTrigger&quot;:&quot;item&quot;,&quot;closeAfterClick&quot;:false,&quot;renderMobileMenu&quot;:true}\" class=\"premium-nav-widget-container premium-nav-pointer-none\" style=\"visibility:hidden; opacity:0;\">\n\t\t\t<div class=\"premium-ver-inner-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-hamburger-toggle premium-mobile-menu-icon\" role=\"button\" aria-label=\"Toggle Menu\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"premium-toggle-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-search\"><\/i>Search\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"premium-toggle-close\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-times\"><\/i>Close\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-nav-slide-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-mobile-menu-outer-container\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-mobile-menu-close\" role=\"button\" aria-label=\"Close Menu\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-times\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"premium-toggle-close\">Close<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-mobile-menu-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-our-sevices-1\" class=\"premium-mobile-menu premium-main-mobile-menu premium-main-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children premium-nav-menu-item\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/our-service\/%e9%9d%92%e5%b0%91%e5%b9%b4%e6%9c%8d%e5%8b%99\/\" data-e-disable-page-transition=\"true\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-menu-link-parent premium-lq__none\">Youth Services<span role=\"button\" class=\"dropdown-menu-toggle ast-header-navigation-arrow\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-haspopup=\"true\"><\/span><i class=\"fas fa-angle-down premium-dropdown-icon\"><\/i><\/a>\n<ul class=\"premium-sub-menu premium-lq__none\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/our-service\/%e9%9d%92%e5%b0%91%e5%b9%b4%e6%9c%8d%e5%8b%99\/%e7%b6%9c%e5%90%88%e9%9d%92%e5%b0%91%e5%b9%b4%e6%9c%8d%e5%8b%99%e4%b8%ad%e5%bf%83\/\" data-e-disable-page-transition=\"true\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Integrated Children &amp; Youth Services Centre<span role=\"button\" class=\"dropdown-menu-toggle ast-header-navigation-arrow\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-haspopup=\"true\"><\/span><i class=\"fas fa-angle-down premium-dropdown-icon\"><\/i><\/a>\n\t<ul class=\"premium-sub-menu premium-lq__none\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"\/en\/our-service\/\u9752\u5c11\u5e74\u670d\u52d9\/\u7d9c\u5408\u9752\u5c11\u5e74\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3\/\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Jockey Club Tin Ping Integrated Children &amp; Youth Services Centre<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"\/en\/our-service\/\u9752\u5c11\u5e74\u670d\u52d9\/\u7d9c\u5408\u9752\u5c11\u5e74\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3\/\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Jockey Club Tai Po Integrated Children &amp; Youth Services Centre<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"\/en\/our-service\/\u9752\u5c11\u5e74\u670d\u52d9\/\u7d9c\u5408\u9752\u5c11\u5e74\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3\/\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Jockey Club Belvedere Garden Integrated Children &amp; Youth Services Centre<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"\/en\/our-service\/\u9752\u5c11\u5e74\u670d\u52d9\/\u7d9c\u5408\u9752\u5c11\u5e74\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3\/\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Jockey Club Fong Shu Chuen Integrated Children &amp; Youth Services Centre<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"\/en\/our-service\/\u9752\u5c11\u5e74\u670d\u52d9\/\u7d9c\u5408\u9752\u5c11\u5e74\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3\/\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Jockey Club Heng On Integrated Children &amp; Youth Services Centre<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"\/en\/our-service\/\u9752\u5c11\u5e74\u670d\u52d9\/\u7d9c\u5408\u9752\u5c11\u5e74\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3\/\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Jockey Club Fanling Integrated Children &amp; Youth Services Centre<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/our-service\/%e9%9d%92%e5%b0%91%e5%b9%b4%e6%9c%8d%e5%8b%99\/%e5%9c%b0%e5%8d%80%e9%9d%92%e5%b0%91%e5%b9%b4%e5%a4%96%e5%b1%95%e7%a4%be%e6%9c%83%e5%b7%a5%e4%bd%9c%e6%9c%8d%e5%8b%99\/\" data-e-disable-page-transition=\"true\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">District Youth Outreaching Social Work Services<span role=\"button\" class=\"dropdown-menu-toggle ast-header-navigation-arrow\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-haspopup=\"true\"><\/span><i class=\"fas fa-angle-down premium-dropdown-icon\"><\/i><\/a>\n\t<ul class=\"premium-sub-menu premium-lq__none\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"\/en\/our-service\/\u9752\u5c11\u5e74\u670d\u52d9\/\u5730\u5340\u9752\u5c11\u5e74\u5916\u5c55\u793e\u6703\u5de5\u4f5c\u670d\u52d9\/\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Tai Po District Youth Outreaching Social Work Team<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"\/en\/our-service\/\u9752\u5c11\u5e74\u670d\u52d9\/\u5730\u5340\u9752\u5c11\u5e74\u5916\u5c55\u793e\u6703\u5de5\u4f5c\u670d\u52d9\/\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Ma On Shan Youth Outreaching Social Work Team<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/our-service\/%e9%9d%92%e5%b0%91%e5%b9%b4%e6%9c%8d%e5%8b%99\/%e6%98%9f%e9%b3%a5%e8%a8%88%e5%8a%83-%e9%9d%92%e5%b0%91%e5%b9%b4%e6%b7%b1%e5%ae%b5%e5%a4%96%e5%b1%95%e6%9c%8d%e5%8b%99\/\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Project Sinews - Overnight Outreaching Service for Young Night Drifters<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/our-service\/%e9%9d%92%e5%b0%91%e5%b9%b4%e6%9c%8d%e5%8b%99\/%e7%b6%b2%e4%b8%8a%e9%9d%92%e5%b9%b4%e6%94%af%e6%8f%b4%e6%9c%8d%e5%8b%99\/\" data-e-disable-page-transition=\"true\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Cyber Youth Support Service<span role=\"button\" class=\"dropdown-menu-toggle ast-header-navigation-arrow\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-haspopup=\"true\"><\/span><i class=\"fas fa-angle-down premium-dropdown-icon\"><\/i><\/a>\n\t<ul class=\"premium-sub-menu premium-lq__none\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"\/en\/%e7%b6%b2%e4%b8%8a%e9%9d%92%e5%b9%b4%e6%94%af%e6%8f%b4%e6%9c%8d%e5%8b%99\/\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">eSm^_^iley Cyber Youth Support Team<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/our-service\/%e9%9d%92%e5%b0%91%e5%b9%b4%e6%9c%8d%e5%8b%99\/%e5%ad%b8%e6%a0%a1%e7%a4%be%e6%9c%83%e5%b7%a5%e4%bd%9c%e6%9c%8d%e5%8b%99\/\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">School Social Work Service<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/our-service\/%e9%9d%92%e5%b0%91%e5%b9%b4%e6%9c%8d%e5%8b%99\/%e8%aa%b2%e9%a4%98%e8%a8%97%e7%ae%a1%e6%9c%8d%e5%8b%99\/\" data-e-disable-page-transition=\"true\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">After-school Care Services<span role=\"button\" class=\"dropdown-menu-toggle ast-header-navigation-arrow\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-haspopup=\"true\"><\/span><i class=\"fas fa-angle-down premium-dropdown-icon\"><\/i><\/a>\n\t<ul class=\"premium-sub-menu premium-lq__none\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"\/en\/%e8%aa%b2%e9%a4%98%e8%a8%97%e7%ae%a1%e6%9c%8d%e5%8b%99\/\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Tai Yuen After-school Care Service Centre<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/our-service\/%e9%9d%92%e5%b0%91%e5%b9%b4%e6%9c%8d%e5%8b%99\/%e6%bf%ab%e7%94%a8%e7%b2%be%e7%a5%9e%e8%97%a5%e7%89%a9%e8%80%85%e8%bc%94%e5%b0%8e%e4%b8%ad%e5%bf%83\/\" data-e-disable-page-transition=\"true\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Counselling Centre For Psychotropic Substance Abusers<span role=\"button\" class=\"dropdown-menu-toggle ast-header-navigation-arrow\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-haspopup=\"true\"><\/span><i class=\"fas fa-angle-down premium-dropdown-icon\"><\/i><\/a>\n\t<ul class=\"premium-sub-menu premium-lq__none\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"\/en\/%e6%bf%ab%e7%94%a8%e7%b2%be%e7%a5%9e%e8%97%a5%e7%89%a9%e8%80%85%e8%bc%94%e5%b0%8e%e4%b8%ad%e5%bf%83\/\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">SANE Centre<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/our-service\/%e9%9d%92%e5%b0%91%e5%b9%b4%e6%9c%8d%e5%8b%99\/%e5%85%92%e7%ab%a5%e5%8f%8a%e9%9d%92%e5%b0%91%e5%b9%b4%e4%b8%ad%e5%bf%83\/\" data-e-disable-page-transition=\"true\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Children &amp; Youth Services Centre<span role=\"button\" class=\"dropdown-menu-toggle ast-header-navigation-arrow\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-haspopup=\"true\"><\/span><i class=\"fas fa-angle-down premium-dropdown-icon\"><\/i><\/a>\n\t<ul class=\"premium-sub-menu premium-lq__none\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"\/en\/%e5%85%92%e7%ab%a5%e5%8f%8a%e9%9d%92%e5%b0%91%e5%b9%b4%e4%b8%ad%e5%bf%83\/\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Sing Woo Children &amp; Youth Centre<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/our-service\/%e9%9d%92%e5%b0%91%e5%b9%b4%e6%9c%8d%e5%8b%99\/%e5%ad%b8%e7%94%9f%e6%94%af%e6%8f%b4%e6%9c%8d%e5%8b%99\/\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Student Support Services<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/our-service\/%e9%9d%92%e5%b0%91%e5%b9%b4%e6%9c%8d%e5%8b%99\/%e5%b0%88%e6%a5%ad%e7%9d%a3%e5%b0%8e%e8%ab%ae%e8%a9%a2%e6%9c%8d%e5%8b%99\/\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Comprehensive Student Guidance Service<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children premium-nav-menu-item\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/our-service\/%e5%ae%b6%e5%ba%ad%e5%8f%8a%e5%85%92%e7%ab%a5%e7%a6%8f%e5%88%a9%e6%9c%8d%e5%8b%99\/\" data-e-disable-page-transition=\"true\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-menu-link-parent premium-lq__none\">Family &amp; Child Welfare Services<span role=\"button\" class=\"dropdown-menu-toggle ast-header-navigation-arrow\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-haspopup=\"true\"><\/span><i class=\"fas fa-angle-down premium-dropdown-icon\"><\/i><\/a>\n<ul class=\"premium-sub-menu premium-lq__none\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/our-service\/%e5%ae%b6%e5%ba%ad%e5%8f%8a%e5%85%92%e7%ab%a5%e7%a6%8f%e5%88%a9%e6%9c%8d%e5%8b%99\/%e7%b6%9c%e5%90%88%e5%ae%b6%e5%ba%ad%e6%9c%8d%e5%8b%99\/\" data-e-disable-page-transition=\"true\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Integrated Family Service Centre<span role=\"button\" class=\"dropdown-menu-toggle ast-header-navigation-arrow\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-haspopup=\"true\"><\/span><i class=\"fas fa-angle-down premium-dropdown-icon\"><\/i><\/a>\n\t<ul class=\"premium-sub-menu premium-lq__none\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"\/en\/our-service\/\u5bb6\u5ead\u53ca\u5152\u7ae5\u798f\u5229\u670d\u52d9\/\u7d9c\u5408\u5bb6\u5ead\u670d\u52d9\/\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Hung Hom Integrated Family Service Centre<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/our-service\/%e5%ae%b6%e5%ba%ad%e5%8f%8a%e5%85%92%e7%ab%a5%e7%a6%8f%e5%88%a9%e6%9c%8d%e5%8b%99\/%e8%87%a8%e5%ba%8a%e5%bf%83%e7%90%86%e6%9c%8d%e5%8b%99\/\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Clinical Psychological Service<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/our-service\/%e5%ae%b6%e5%ba%ad%e5%8f%8a%e5%85%92%e7%ab%a5%e7%a6%8f%e5%88%a9%e6%9c%8d%e5%8b%99\/%e5%85%92%e7%ab%a5%e4%b9%8b%e5%ae%b6%e5%8f%8a%e5%af%84%e9%a4%8a%e6%9c%8d%e5%8b%99\/\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Small Group Homes and Foster Care Service<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/our-service\/%e5%ae%b6%e5%ba%ad%e5%8f%8a%e5%85%92%e7%ab%a5%e7%a6%8f%e5%88%a9%e6%9c%8d%e5%8b%99\/%e5%ad%b8%e5%89%8d%e5%96%ae%e4%bd%8d%e7%a4%be%e6%9c%83%e5%b7%a5%e4%bd%9c%e6%9c%8d%e5%8b%99\/\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Guardian Friends-Social Work Service for Pre-primary Institutions (Shatin)(Yau Tsim Mong)<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/our-service\/%e5%ae%b6%e5%ba%ad%e5%8f%8a%e5%85%92%e7%ab%a5%e7%a6%8f%e5%88%a9%e6%9c%8d%e5%8b%99\/%e5%ae%b6%e9%95%b7%e6%95%99%e8%82%b2\/\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Parent Education<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/our-service\/%e5%ae%b6%e5%ba%ad%e5%8f%8a%e5%85%92%e7%ab%a5%e7%a6%8f%e5%88%a9%e6%9c%8d%e5%8b%99\/tmrccc\/\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Joyful Garden \u2013 Residential Child Care Centre<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/our-service\/%e5%ae%b6%e5%ba%ad%e5%8f%8a%e5%85%92%e7%ab%a5%e7%a6%8f%e5%88%a9%e6%9c%8d%e5%8b%99\/aspp\/\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Kidsfield After School Care Centre for Pre-primary Children<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children premium-nav-menu-item\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/our-service\/%e5%ae%89%e8%80%81%e6%9c%8d%e5%8b%99\/\" data-e-disable-page-transition=\"true\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-menu-link-parent premium-lq__none\">Elderly Services<span role=\"button\" class=\"dropdown-menu-toggle ast-header-navigation-arrow\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-haspopup=\"true\"><\/span><i class=\"fas fa-angle-down premium-dropdown-icon\"><\/i><\/a>\n<ul class=\"premium-sub-menu premium-lq__none\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/our-service\/%e5%ae%89%e8%80%81%e6%9c%8d%e5%8b%99\/hcss\/\" data-e-disable-page-transition=\"true\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Home Care and Support Services<span role=\"button\" class=\"dropdown-menu-toggle ast-header-navigation-arrow\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-haspopup=\"true\"><\/span><i class=\"fas fa-angle-down premium-dropdown-icon\"><\/i><\/a>\n\t<ul class=\"premium-sub-menu premium-lq__none\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"\/en\/our-service\/\u5b89\u8001\u670d\u52d9\/\u7d9c\u5408\u5bb6\u5c45\u7167\u9867\u670d\u52d9\/\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Shatin Integrated Home Care Services Centre<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"\/en\/our-service\/\u5b89\u8001\u670d\u52d9\/\u7d9c\u5408\u5bb6\u5c45\u7167\u9867\u670d\u52d9\/\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Tai Po Integrated Home Care Services Centre<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"\/en\/our-service\/\u5b89\u8001\u670d\u52d9\/\u6a02\u4f34-\u9577\u8005\u793e\u5340\u7167\u9867\u670d\u52d9\/\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Happy Home Partner<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item premium-item-anchor\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"#\" data-e-disable-page-transition=\"true\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Day Care Centre for the Elderly<span role=\"button\" class=\"dropdown-menu-toggle ast-header-navigation-arrow\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-haspopup=\"true\"><\/span><i class=\"fas fa-angle-down premium-dropdown-icon\"><\/i><\/a>\n\t<ul class=\"premium-sub-menu premium-lq__none\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"\/en\/\u6b23\u5b89\u9577\u8005\u65e5\u9593\u8b77\u7406\u4e2d\u5fc3\/\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Jubilant Day Care Centre for the Elderly<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children premium-nav-menu-item\"><a aria-expanded=\"false\" href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/our-service\/%e5%be%a9%e5%ba%b7%e6%9c%8d%e5%8b%99\/\" data-e-disable-page-transition=\"true\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-menu-link-parent premium-lq__none\">Rehabilitation \nServices<span role=\"button\" class=\"dropdown-menu-toggle ast-header-navigation-arrow\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-haspopup=\"true\"><\/span><i class=\"fas fa-angle-down premium-dropdown-icon\"><\/i><\/a>\n<ul class=\"premium-sub-menu premium-lq__none\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/our-service\/%e5%be%a9%e5%ba%b7%e6%9c%8d%e5%8b%99\/%e5%85%92%e7%ab%a5%e5%be%a9%e5%ba%b7%e6%9c%8d%e5%8b%99\/\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Little Starfish<br>On-site Pre-school Rehabilitation Services<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/our-service\/%e5%be%a9%e5%ba%b7%e6%9c%8d%e5%8b%99\/%e7%ab%a5%e5%96%9c%e8%a1%8c\/\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">\u201cWalk with Joy\u201d SEN Support Services<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/our-service\/%e5%be%a9%e5%ba%b7%e6%9c%8d%e5%8b%99\/%e7%82%ba%e8%bc%aa%e5%80%99%e8%b3%87%e5%8a%a9%e5%ad%b8%e5%89%8d%e5%ba%b7%e5%be%a9%e6%9c%8d%e5%8b%99%e7%9a%84%e5%85%92%e7%ab%a5%e6%8f%90%e4%be%9b%e5%ad%b8%e7%bf%92%e6%b4%a5%e8%b2%bc%e8%a8%93%e7%b7%b4\/\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Training Subsidy Programme for Children on the Waiting List of Subvented Pre-school Rehabilitation Services (TSP)<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/our-service\/%e5%be%a9%e5%ba%b7%e6%9c%8d%e5%8b%99\/%e8%a8%80%e8%aa%9e%e6%b2%bb%e7%99%82%e6%9c%8d%e5%8b%99\/\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Speech Therapy Service<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/cys.org.hk\/en\/our-service\/%e5%be%a9%e5%ba%b7%e6%9c%8d%e5%8b%99\/%e8%81%b7%e6%a5%ad%e6%b2%bb%e7%99%82%e6%9c%8d%e5%8b%99\/\" class=\"menu-link premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Occupational Service<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a949a8c\" data-id=\"a949a8c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e67478 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5e67478\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd296c3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dd296c3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-729ce9e elementor-widget elementor-widget-ha-image-hover-effect happy-addon ha-image-hover-effect\" data-id=\"729ce9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ha-image-hover-effect.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-ihe-wrapper grid\">\n\t\t\t<figure class=\"ha-ihe-fig ha-effect-chico\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"ha-ihe-img\" src=\"https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/\u65b9\u6a39\u6cc9\u6d3b\u52d5\u4e00.jpeg\" alt=\"Youth Services\" \/>\n\t\t\t\t<figcaption class=\"ha-ihe-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"ha-ihe-title\"><b>Youth Services<\/b><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ha-ihe-desc\"><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/en\/our-service\/%e9%9d%92%e5%b0%91%e5%b9%b4%e6%9c%8d%e5%8b%99\/\"  target=\"&quot;_blank&quot;\" rel=\"&quot;nofollow&quot;\"><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60b38b9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"60b38b9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74415cc ha-has-bg-overlay elementor-widget elementor-widget-ha-image-hover-effect happy-addon ha-image-hover-effect\" data-id=\"74415cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ha-image-hover-effect.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-ihe-wrapper grid\">\n\t\t\t<figure class=\"ha-ihe-fig ha-effect-chico\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"ha-ihe-img\" src=\"https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/\u76f8\u7247-\u4e00_2_resized-1.png\" alt=\"Family &amp; Child Welfare Services \" \/>\n\t\t\t\t<figcaption class=\"ha-ihe-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"ha-ihe-title\"><b>Family &amp; Child Welfare Services <\/b><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ha-ihe-desc\"><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/en\/our-service\/%e5%ae%b6%e5%ba%ad%e5%8f%8a%e5%85%92%e7%ab%a5%e7%a6%8f%e5%88%a9%e6%9c%8d%e5%8b%99\/\"  target=\"&quot;_blank&quot;\" rel=\"&quot;nofollow&quot;\"><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89acd53 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"89acd53\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b85a5a8 ha-has-bg-overlay elementor-widget elementor-widget-ha-image-hover-effect happy-addon ha-image-hover-effect\" data-id=\"b85a5a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ha-image-hover-effect.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-ihe-wrapper grid\">\n\t\t\t<figure class=\"ha-ihe-fig ha-effect-chico\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"ha-ihe-img\" src=\"https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\u5b89\u8001\u670d\u52d92.png\" alt=\"Elderly Services\" \/>\n\t\t\t\t<figcaption class=\"ha-ihe-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"ha-ihe-title\"><b>Elderly Services<\/b><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ha-ihe-desc\"><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/en\/our-service\/%e5%ae%89%e8%80%81%e6%9c%8d%e5%8b%99\/\"  target=\"&quot;_blank&quot;\" rel=\"&quot;nofollow&quot;\"><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-680c60b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"680c60b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6d6460 ha-has-bg-overlay elementor-widget elementor-widget-ha-image-hover-effect happy-addon ha-image-hover-effect\" data-id=\"d6d6460\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ha-image-hover-effect.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ha-ihe-wrapper grid\">\n\t\t\t<figure class=\"ha-ihe-fig ha-effect-chico\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"ha-ihe-img\" src=\"https:\/\/cys.org.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/\u8a13\u7df42.png\" alt=\"Rehabilitation  Services\" \/>\n\t\t\t\t<figcaption class=\"ha-ihe-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"ha-ihe-title\"><b>Rehabilitation  Services<\/b><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"ha-ihe-desc\"><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/en\/our-service\/%e5%be%a9%e5%ba%b7%e6%9c%8d%e5%8b%99\/\"  target=\"&quot;_blank&quot;\" rel=\"&quot;nofollow&quot;\"><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6700\u65b0\u6d88\u606f \u6240\u6709 03\/2026 02\/2026 01\/2026 12\/2025 11\/2025 10\/2025 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-39656","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-15 14:33:17","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cys.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cys.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cys.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cys.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cys.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39656"}],"version-history":[{"count":90,"href":"https:\/\/cys.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48712,"href":"https:\/\/cys.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39656\/revisions\/48712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cys.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}